Datenschutzerklärung_
Wir erheben so wenig wie möglich, wir verkaufen Ihre Daten nie — und diese Seite erklärt den Rest in klarer Sprache.
Stand: 12. Juli 2026
Die Kurzfassung
- Wir erheben nur, was Sie uns aktiv geben — über das Kontaktformular, ein Konto, den Chat oder die Spiel-Bestenliste.
- Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nie und schalten keine Werbung.
- Google Analytics setzt Cookies nur mit Ihrer Einwilligung, wenn Sie aus dem EWR, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz zugreifen.
- Ihre Kontodaten und Nachrichten liegen auf unseren Servern in Frankfurt am Main.
Wer wir sind
Diese Website wird betrieben von Otterfly, LLC mit Sitz in West Palm Beach, Florida, USA (Registrierungsdetails im Impressum). Für jede Frage oder Anfrage zum Datenschutz nutzen Sie bitte das Kontaktformular — es erreicht uns direkt.
Was wir erheben — und warum
Kontaktformular
Wenn Sie uns schreiben, erhalten wir, was Sie eingeben: Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht und optional eine Telefonnummer. Um Ihre Anfrage gut zu bearbeiten und das Formular vor Missbrauch zu schützen, erfassen unsere Systeme zusätzlich technischen Kontext — Browser, Betriebssystem und Gerätetyp, Ihre Sprache sowie aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete Informationen wie ungefährer Standort, Netzanbieter und eine automatisierte Spam- und Missbrauchsprüfung. Zur schnelleren Bearbeitung kann ein KI-generierter Antwortentwurf erstellt werden; was tatsächlich gesendet wird, entscheidet immer ein Mensch.
Konten und Funktionen
Wenn Sie ein Konto erstellen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Anzeigenamen und — falls Sie eines hochladen — ein Profilfoto. Einige Funktionen speichern Daten zu Ihrem Konto: personalisierte Rundschau-Ausgaben und die Spiel-Bestenliste, in der Ihr gewählter Spielername und Ihre Punktzahlen für andere Spieler sichtbar sind.
Chat-Assistent
Nachrichten im Chat-Widget werden verarbeitet, um eine Antwort zu erzeugen — auch durch KI-Systeme (siehe unten). Bitte teilen Sie im Chat keine sensiblen persönlichen Informationen.
Server-Logs
Wie fast jede Website führt unsere Hosting-Infrastruktur kurzlebige technische Protokolle (IP-Adresse, aufgerufene Seite, Zeitstempel) für Sicherheit und Fehlersuche.
KI-gestützte Verarbeitung
Kundenservice und Chat-Assistent werden durch eine Mischung aus KI-Systemen unterstützt — selbst gehostete Modelle und etablierte Drittanbieter wie Anthropic und OpenAI. Ihre Eingaben dienen der Erstellung einer Antwort und werden von uns nicht für Werbung oder Profilbildung genutzt.
Cookies und lokaler Speicher
Wir halten es minimal:
- Essenzielle Cookies — ein Sitzungs-Cookie beim Login, eine Spam-Schutz-Prüfung im Kontaktformular (Cloudflare Turnstile), Ihre Spracheinstellung und Ihre Cookie-Entscheidung selbst. Sie sind für den Betrieb der Website erforderlich und immer aktiv.
- Analyse-Cookies — ausschließlich von Google Analytics. Beim Zugriff aus dem EWR, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz werden sie erst gesetzt, nachdem Sie im Banner zugestimmt haben; bei Ablehnung wird Google Analytics für Sie vollständig deaktiviert.
- Lokaler Speicher auf Ihrem Gerät — etwa Musikplayer-Einstellungen und zwischengespeicherte Videobilder. Diese Daten bleiben in Ihrem Browser und werden nicht an uns übertragen.
Analyse
Wir verwenden Google Analytics 4 (Google LLC, USA), um zu verstehen, welche Seiten gelesen werden und wie die Website funktioniert. Wo eine Einwilligung erforderlich ist, fragen wir zuerst — und „Nein“ bedeutet, dass Google Analytics für Sie gar nicht erst geladen wird.
Außerdem nutzen wir Vercel Analytics und Vercel Speed Insights: Beide arbeiten ohne Cookies und liefern uns aggregierte Seiten- und Leistungsstatistiken, ohne Sie zu identifizieren.
Wo Ihre Daten liegen
Konten, Inhalte, Kontaktanfragen und die Chat-Verarbeitung laufen auf unseren eigenen Servern in Frankfurt am Main. Die Website selbst wird von Vercel ausgeliefert (ein US-Unternehmen mit weltweitem Netzwerk), statische Medien über das CDN von Cloudflare. E-Mail-Benachrichtigungen werden über Mailgun zugestellt.
Weitergabe
Wir geben Daten nur an die auf dieser Seite genannten Dienstleister weiter — und nur, damit sie ihre Leistung für uns erbringen können, nie für deren eigenes Marketing. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Bei gesetzlicher Verpflichtung würden wir Daten offenlegen.
Ihre Wahlmöglichkeiten und Rechte
Sie können uns jederzeit fragen, was wir über Sie gespeichert haben, eine Korrektur verlangen oder die Löschung beantragen — nutzen Sie einfach das Kontaktformular. Aus dem EWR, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz können Sie Ihre Analyse-Einwilligung zudem jederzeit widerrufen, indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen; das Banner fragt dann erneut.
Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie wir sie für die oben genannten Zwecke benötigen, und löschen sie danach.
Änderungen
Wenn sich unser Umgang mit Daten ändert, aktualisieren wir diese Seite und ihr Stand-Datum.